Estrenamos Isla Verde con acento francés. Este sábado han visitado la Ecocentral Granada un grupo de chicos y chicas de Cholet del Lycee Professionnel Jeanne Delanoue.
Aunque no ha sido sencillo por que no tenían ni idea de español ni nosotros de francés; el interprete ha trabajado duro y el comunicante tenía que trasmitir mensajes cortos y claros que estuviesen correctamente ligados entre si. Para quién no está acostumbrado a estos modos, al principio se te empasta un poco la mente; pero luego se dan circunstancias con las que se puede jugar.
Así pues, Plastichín y Cartunez ya son conocidos al otro lado de los Pirineos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario